Pojem „ekologická kůže“ pravidelně vyvolává zmatek mezi lidmi, kteří dělají své první krůčky v řemesle, často kvůli zavádějícímu názvosloví používanému v oděvním průmyslu. Z pohledu brašnářské dílny je rozdíl mezi těmito materiály naprosto zásadní a spočívá v jejich fyzické struktuře. Přírodní kůže je vhodně vyčiněná zvířecí surovina s neuvěřitelně složitou, trojrozměrnou strukturou vláken. Naproti tomu ekologická kůže je syntetický materiál, ve kterém vrstva plastu pokrývá textilní nosič. Tento článek vysvětluje, jak se oba tyto materiály chovají na pracovním stole, jak reagují na sedlářské nářadí, chemii a nitě, a který z nich se bude hodit pro váš další projekt.
Srovnávací tabulka: Přírodní kůže vs. Ekologická kůže (PU)
| Vlastnost | Přírodní kůže (třísločiněná / chromočiněná) | Ekologická kůže (PU / veganská) |
|---|---|---|
| Struktura materiálu | Hustá, nepravidelná síť přírodních proteinových vláken v celé tloušťce. | Podkladová tkanina (polyester, bavlna) potažená vrstvou polyuretanu nebo PVC. |
| Odolnost a stárnutí | Velmi vysoká. Časem získává patinu, měkne a přizpůsobuje se uživateli. | Nízká až střední. Časem plast praská, loupe se a drolí v ohybech. |
| Úprava hran | Lze leštit (třísločiněná) nebo barvit barvou na hrany (chromočiněná). | Vyžaduje zahnutí okrajů nebo nanesení silné vrstvy krycí barvy na tkaninu. |
| Ražba vzorů | Možná u třísločiněné kůže (od tloušťky 2 mm). | Nemožná. Tlak rydla nebo raznice do kůže trvale poškodí polyuretanový povlak. |
| Barvení líce | Možné u surové třísločiněné kůže pomocí penetrační barvy na kůži. | Nemožné. Povrch je plast, který neabsorbuje žádná barviva. |
| Práce s šídlem a děrovačem na švy | Vlákna se kolem nitě stáhnou, ruční šev je mimořádně pevný. | Otvory oslabují textilní nosič, při silném napnutí nitě se materiál může protrhnout. |
| Srážení hran (edge beveler) | Hladký řez, hranořízek odebírá rovnoměrný proužek materiálu. | Obtížné. Nářadí často třepí textilní základ pod vrstvou plastu. |
| Prodyšnost | Propouští vzduch a absorbuje vlhkost (zejména třísločiněná kůže). | Zcela blokuje proudění vzduchu a vytváří bariéru proti vlhkosti. |
Přírodní kůže — kdy si ji vybrat?
Přírodní kůže je materiál, kolem kterého je postaveno celé tradiční brašnářství. Její nejdůležitější vlastností je strukturální homogenita. Když řežete nožem na kůži plát hovězí kůže, na hraně vidíte ten samý materiál, ze kterého se skládá líc i rub (mizdra) — hustou síť kolagenových vláken. Tato struktura připomíná spletitý, trojrozměrný labyrint, který dodává kůži obrovskou pevnost v tahu a odolnost proti roztržení. Práce s přírodní kůží však vyžaduje rozlišení jejích dvou hlavních typů, protože ty určují techniky, které můžete použít.
Pokud zvolíte třísločiněnou kůži (tzv. jucht), otevírá se před vámi celá škála řemeslných technik. Pouze na třísločiněné kůži o tloušťce minimálně 2 mm můžete používat otočný nůž na kůži (swivel knife) a raznice do kůže k vytváření trojrozměrných reliéfů. Surovou třísločiněnou kůži můžete barvit alkoholovými barvami (např. značky Fiebing's), protože její otevřené póry hluboko absorbují pigment. Co je pro začátečníky nesmírně důležité, hrany třísločiněné kůže se dají snadno upravit. Stačí srazit ostré rohy hranořízkem (edge beveler, nejčastěji ve velikosti #1 nebo #2), nanést přípravek Tokonole a přeleštit dřevěným hladítkem na hrany (wood slicker). Tření a chemie spojí volná vlákna do hladkého, sklovitého povrchu.
Zcela jinak se pracuje s chromočiněnou kůží nebo s kůžemi, které jsou již povrchově upravené v koželužně (např. vlajková kůže našeho obchodu, probarvená v celé tloušťce Maya). Chromočiněné kůže jsou obvykle měkčí a odolnější vůči vodě, což se skvěle hodí na tašky nebo lehké peněženky o tloušťce 1,2 mm – 1,5 mm. Musíte však pamatovat na železná pravidla: chromočiněnou kůži nerazíme, protože po úderu raznice do kůže nedrží tvar. Hotové barevné kůže nebarvíme další barvou na kůži, protože barvivo přes tovární úpravu nepronikne. Hrany chromočiněné kůže nevyleštíte pomocí Tokonole — to je nemožné kvůli odlišné reakci tříslovin. Takové hrany je třeba zarovnat a pokrýt speciální barvou na hrany.
Scénář pro začátečníka: Plánujete ušít svůj první opasek do kalhot. Vyberete si surový třísločiněný krupón o tloušťce 3,5 mm. Odříznete pruh, zaoblíte hrany hranořízkem #2. Následně obarvíte líc barvou Fiebing's Pro Dye na sytě hnědou. Po zaschnutí nanesete na hrany a rub Tokonole a vyleštíte je dohladka. Použijete děrovač na švy s roztečí 5 mm a sešijete uchycení opaskové přezky silnou polyesterovou nití Vinymo MBT pomocí sedlářského stehu. Kůže klade příjemný odpor a nit se hluboko usadí v materiálu. Vytvoříte produkt, který vydrží roky.
Časté chyby při práci s přírodní kůží:
- Pokus o ražbu do tenké kůže: Údery raznicí do kůže do třísločiněné kůže o tloušťce 1 mm obvykle končí jejím proříznutím nebo drastickým oslabením. K ražbě používejte materiál o tloušťce minimálně 2 mm.
- Pokus o leštění hran chromočiněné kůže: Nanášení Tokonole na hranu měkké chromočiněné kůže a tření dřevěným hladítkem povede pouze k roztřepení hrany. Vždy používejte barvu na hrany.
- Nanášení barvy na líc u povrchově upravené kůže: Pokus o změnu barvy hotové, voskované kůže pomocí alkoholové barvy na kůži je chyba. Barva steče nebo vytvoří na povrchu špinavou, lepivou vrstvu.
Ekologická kůže (veganská) — kdy si ji vybrat?
Abychom odpověděli na často vyhledávaný dotaz „co je to ekologická kůže“, musíme se podívat pod její povrch. Ekologická kůže, běžně známá jako PU kůže (polyuretanová), je ve skutečnosti kompozitní materiál. Skládá se ze základu, kterým je nejčastěji tkaná polyesterová nebo bavlněná síťovina, a na ni nanesené tenké vrstvy měkčeného polyuretanu nebo PVC. Vrchní plastová vrstva je vytlačována v lisech, aby imitovala přirozený líc (tzv. dezén). V posledních letech získává na popularitě také „veganská kůže“ (např. z jablek, kaktusu nebo hub). Ačkoli to zní zcela přírodně, je dobré vědět, že práškové rostlinné zbytky zde tvoří pouze plnivo a pojivem tvořícím materiál jsou stále syntetické polymery a pryskyřice nanesené na textilní podklad.
Z dílenského hlediska je PU kůže pro tradičního brašnáře nesmírně problematický materiál. Vyplývá to z faktu, že tradiční sedlářské nářadí bylo navrženo pro práci s masivním, jednolitým materiálem. Když se pokusíte použít děrovač na švy (např. s roztečí 4 mm) na ekologickou kůži, ostří přeříznou vlákna textilního základu. Když pak projekt šijete pevnou voskovanou nití Slam, napětí sedlářského stehu může oslabený umělý materiál jednoduše roztrhnout.
Velkou výzvou při práci s PU kůží jsou hrany. Po odříznutí materiálu vidíte jasně dvě vrstvy: plast nahoře a třepící se materiál dole. Použití hranořízku často končí zatržením nitek základu. Úprava takové hrany je velmi obtížná. Nelze použít přípravek Tokonole, protože zde nejsou žádná přírodní vlákna, která by se dala vyhladit. Zbývají dvě možnosti: navrhovat výrobky tak, aby všechny hrany byly zahnuté a zašité dovnitř (což vyžaduje tenký materiál, ztenčování okrajů a použití šicího stroje), nebo nanášet velmi silné, vícenásobné vrstvy husté barvy na hrany, aby se zamaskovala struktura tkaniny.
Ekologická kůže má však své využití ve specifických oblastech. Osvědčuje se v levném čalounictví, kde se materiál natahuje na kostru a sešívá čalounickými sponkami, a nešije se ručně. Je také běžně používána při výrobě levných kabelek, kde je technologický proces založen na zahýbání okrajů, lepení a rychlém strojovém šití tenkými nitěmi, které nevytvářejí velké bodové pnutí.
Scénář použití: Šijete na stroji jednoduchou, měkkou tašku typu vak. Nezáleží vám na dlouhověkosti a projekt předpokládá, že všechny švy budou skryté uvnitř (tzv. převracené švy). Vyberete si měkkou PU kůži. Vyříznete díly, spojíte je lícem k sobě, sešijete na brašnářském stroji a následně tašku převrátíte na lícovou stranu. Hrany jsou neviditelné, takže si nemusíte dělat starosti s jejich úpravou.
Časté chyby při práci s PU kůží:
- Silné utahování sedlářského stehu: Vede k okamžitému protržení otvorů a zničení dílu. Umělou kůži je třeba šít s citem, nejlépe za použití tenčích nití.
- Pokus o ražbu za tepla nebo za studena: Plastový povlak pod tlakem praská a vlivem teploty se taví, čímž zničí raznici do kůže.
- Očekávání patiny: PU kůže nestárne s grácií. Místo toho, aby získala hlubokou barvu, se její vrchní vrstva po několika letech (nebo i dříve) začne loupat a v kusech odpadávat od textilního základu.
Verdikt: Co si vybrat do své dílny?
Rozhodnutí mezi přírodní a ekologickou kůží určuje nejen vzhled konečného výrobku, ale především pracovní techniky, které budete muset použít. Níže uvádíme konkrétní doporučení přizpůsobená oblíbeným řemeslným projektům.
- Na opasek do kalhot: Vyberte si výhradně přírodní třísločiněnou kůži o tloušťce 3 mm – 4 mm. Opasek pracuje pod obrovskou zátěží a opasková přezka tahá za otvory. Ekologická kůže se v tomto místě velmi rychle roztrhne, zatímco přírodní jucht vydrží roky každodenního nošení.
- Na klasickou, ručně šitou peněženku: Vyberte si přírodní kůži (třísločiněnou nebo chromočiněnou) o tloušťce 1,2 mm – 1,5 mm. Peněženka má mnoho odkrytých hran, které v případě přírodní kůže esteticky upravíte pomocí přípravku Tokonole nebo barvy na hrany. U PU kůže se budou surové hrany třepit a kazit celý vizuální efekt.
- Pro výuku ražby (toolingu): Jedinou volbou je surová třísločiněná kůže o tloušťce od 2 mm výše. Žádný jiný materiál nepřijme a nezafixuje stopu raznice do kůže a řezu otočným nožem na kůži.
- Pro cvičení na šicím stroji nebo učení převracených konstrukcí: V tomto specifickém případě může ekologická kůže posloužit jako levný tréninkový materiál. Umožní vám otestovat střih a pořadí sešívání dílů předtím, než použijete dražší přírodní kůži podobné měkkosti. Pamatujte však, že prototyp z PU vám při každodenním používání dlouho neposlouží.
Pro tradičního řemeslníka, který staví svou práci na řezání z ruky, šití sedlářským stehem a precizním dokončování detailů, zůstává přírodní kůže nesmírně ceněným materiálem. Její mechanické vlastnosti a reakce na speciální chemii umožňují vytvářet výrobky v kvalitě, které je při použití syntetických náhražek těžké dosáhnout.
Produkty v našem obchodě
Pokud hledáte materiály, které vám umožní naplno využít tradiční brašnářské techniky, nahlédněte do našeho oddělení s kůžemi. Najdete tam pečlivě vybrané usně, ideální pro ražbu, barvení a ruční šití.
