Kůže typu buffalo, nazývaná také kůže madras, je druh korigované hovězí licové kůže, jejíž povrch byl podroben speciálnímu lisování, aby získal charakteristickou, hrubozrnnou a mírně nepravidelnou strukturu připomínající buvolí kůži. Na úvod je to nesmírně důležitá informace: navzdory názvu tato kůže nepochází z buvola. Je to 100% hovězí kůže, která technologickým zpracováním získává nový, výrazný vzhled. Pravá kůže z vodního buvola je materiálem pro úzkou skupinu, výrazně silnější a náročnější na zpracování, a proto se v běžném sedlářství vyskytuje jen zřídka. Název „buffalo“ se tedy vztahuje výhradně k estetice, ke vzoru na povrchu, nikoli k původu suroviny.
Jde o záměrný krok, který má dvě hlavní výhody. Za prvé umožňuje získat velmi atraktivní, vizuálně opakovatelný vzor po celé ploše usně. Za druhé proces lisování účinně maskuje drobné přirozené nedokonalosti líce, jako jsou jizvy či štípnutí hmyzem, což umožňuje využití kůží, které by v jiné formě mohly být vyřazeny. Díky tomu je kůže typu buffalo relativně ekonomickým, a přitom velmi efektním a oblíbeným materiálem, zejména v galanterii a čalounictví.
Charakteristika
Hlavní vlastností definující kůži typu buffalo je její struktura. Vzniká procesem lisování za tepla. Na připravenou, nejčastěji již obarvenou a lehce zbroušenou hovězí kůži (odtud název „korigovaná“) je spuštěna mohutná matrice z kovu. Matrice má vygravírovaný negativ požadovaného vzoru – hlubokých, nepravidelných brázd imitujících přirozený líc buvolí kůže. Působením vysoké teploty a obrovského tlaku se tento vzor trvale vtiskne do struktury kůže. Povrch líce se stává sítí hlubokých, masitých vrásek, které jí dodávají surový, ale zároveň elegantní charakter. Lze ji přirovnat k suché, popraskané zemi – vzor je organický, ale zároveň natolik pravidelný, že celý projekt z této kůže působí kompaktně.
Dalším podstatným aspektem je její povrchová úprava. Kůže typu buffalo se k řemeslníkovi téměř vždy dostávají jako finální produkt, plně dokončený z výroby. To znamená, že jsou již obarvené a opatřené ochrannou vrstvou – nejčastěji polyuretanovým nebo akrylovým lakem. Tato vrstva chrání kůži před vlhkostí, znečištěním a do určité míry i před poškrábáním, což ji činí velmi praktickou pro každodenní používání. To má však pro sedláře zásadní důsledky: takovou kůži již nelze dodatečně barvit, voskovat ani patinovat pomocí přípravků typu Antique Finish. Jakýkoli pokus o nanesení barvy Fiebing's Pro Dye či oleje skončí tím, že přípravek po povrchu steče, aniž by pronikl dovnitř. Jde o hotový polotovar, ze kterého výrobek tvoříme, aniž bychom dále upravovali jeho barvu či strukturu.
Z hlediska fyzikálních vlastností je kůže buffalo obvykle činěna chromem. Právě tento typ činění jí dodává charakteristickou měkkost, pružnost a odolnost vůči zvýšeným teplotám. Tloušťky se nejčastěji pohybují v rozmezí od 1,2 mm do 1,8 mm. Je to kůže poměrně tvárná, ale díky hlubokému lisování působí silnějším a masivnějším dojmem, než ve skutečnosti je. Chromočinění také ovlivňuje způsob opracování okrajů. Vlákna takové kůže se nedají leštit pomocí Tokonole a leštičky. Pokus o dosažení hladkého, sklovitého okraje bude frustrující a neúčinný. Jediným způsobem profesionálního dokončení okrajů je jejich natření specializovanou, pružnou barvou na hrany, jako je Fiebing's Edge Kote.
Použití
Všestrannost a atraktivní vzhled kůže typu buffalo jí zajišťují široké uplatnění v mnoha sedlářských projektech, od jednodušších až po složitější. Její charakteristická struktura dokonale maskuje drobné chyby šití, což z ní činí materiál vhodný pro začátečníky.
- Dámské a pánské kabelky. Jedno z nejoblíbenějších použití. Kůže o tloušťce 1,4 mm až 1,6 mm je ideální pro tvorbu těla kabelek, brašen přes rameno či batohů. Její struktura vypadá skvěle na velkých plochách a tovární povrchová úprava zajišťuje odolnost proti běžnému opotřebení.
- Peněženky a pouzdra. Hrubozrnný vzor dodává pánské galanterii surový, solidní charakter. Do peněženek se nejlépe hodí tenčí verze, asi 1,2 mm, která po složení několika vrstev nevytvoří příliš silný celek.
- Obálky na notesy, plánovače a knihy. Dotyková struktura této kůže způsobuje, že obálky z ní vyrobené jsou velmi příjemné na dotek. Je to skvělá volba pro produkty, které mají nejen dobře vypadat, ale také poskytovat zajímavé smyslové vjemy.
- Řemínky k hodinkám. I když to vyžaduje přesnost, kůže buffalo o tloušťce 1,4 mm může být použita k vytvoření efektních, masivních řemínků k hodinkám ve sportovním nebo vojenském stylu.
- Dekorační prvky a akcenty. Lze ji použít jako kontrastní prvek v kombinaci s hladkou kůží. Kapsa našitá na kabelku, klopa batohu či poutka na opasek z kůže buffalo mohou zcela změnit charakter projektu.
- Čalounické projekty. V nábytkářství je známá jako „madras“ a často se používá na čalounění židlí, křesel či čel postelí. V dílně ji lze využít k čalounění sedáků stoliček nebo k tvorbě dekorativních panelů na stěny.
Jak vybrat
Výběr kůže typu buffalo je jednodušší než v případě surových tříslově činěných kůží, protože většinu konstrukčních rozhodnutí (barva, lesk) již učinila garbárna. Přesto stojí za to věnovat pozornost několika klíčovým aspektům, abyste se vyhnuli nástrahám a dobře přizpůsobili materiál svému projektu.
Pro začínajícího sedláře je tato kůže vynikajícím startovním bodem. Nevyžaduje investici do barev, olejů a složitých nástrojů na povrchovou úpravu. Tvůrčí proces se omezuje na řezání, přípravu otvorů pro šev a šití. To umožňuje soustředit se na učení základních konstrukčních technik a dosažení čistého, rovnoměrného stehu. Nejčastější chybou nováčků je nákup této kůže s myšlenkou na její další zdobení – ražbu raznicemi, barvení či řezbování. Je třeba to jasně říci: to není možné. Tovární povrchová úprava a již existující hluboký vzor znemožňují jakékoli další úpravy líce.
Klíčovým rozhodnutím je volba tloušťky. Do malé, jemné peněženky zvolte kůži o tloušťce 1,2 mm. Do velké nákupní tašky, která ponese větší zátěž, sáhněte po verzi 1,6 mm nebo dokonce 1,8 mm. Příliš tenká kůže ve velkém projektu může působit povolně a lacině. Naopak příliš silná kůže v malém pouzdře se bude obtížně ohýbat a prošívat v ostrých obloucích.
Věnujte pozornost tuhosti a měkkosti konkrétní usně. Různé výrobní šarže se mohou od sebe mírně lišit. Pokud tvoříte měkkou tašku nebo batoh, hledejte pružnější verzi. Pokud plánujete ušít aktovku nebo jiný projekt s definovaným tvarem, bude se vám hodit tužší varianta nebo budete muset použít dodatečné vnitřní zpevnění. Nezapomeňte také na plánování dokončení okrajů. Pokud chcete dosáhnout profesionálního efektu, okamžitě si pořiďte barvu na hrany v barvě odpovídající kůži nebo v kontrastní barvě, pokud je to váš umělecký záměr.
Produkty z naší nabídky
Abyste plně využili potenciál kůže typu buffalo, potřebujete vhodné doplňky a nářadí na kůži, které si poradí s její specifikou.
- Hovězí kůže typu Buffalo – Nabízíme hotové listy kůže s charakteristickým lisováním v různých barvách a tloušťkách, nejčastěji v rozmezí 1,2–1,6 mm. Je to ideální základ pro vaše galanterní projekty.
- Barva na hrany Fiebing's Edge Kote – Protože okraje této kůže nelze vyleštit do hladka, jediným způsobem estetického dokončení je jejich natření. Barva Edge Kote vytváří pružný, trvanlivý a hladký povlak.
- Voskovaná nit polyesterová – Pro šití kůže s tak výraznou strukturou potřebujete pevnou a estetickou nit. Doporučujeme nitě Slam nebo Vinymo MBT, které zajistí trvanlivost švu a budou skvěle vypadat na pozadí hlubokého lisování.
- Nýty, sedlářské nýty a patentky – Je to nejjednodušší způsob spojování dílů a montáže zapínání v projektech z této kůže. V naší nabídce najdete široký výběr kování v různých barvách a velikostech.
