Buvolí a hovězí kůže je srovnání dvou oblíbených sedlářských materiálů, které se liší především výrazností kresby líce, velikostí pórů a přirozenou elasticitou vláken, což určuje jejich konečné použití. Pochopení těchto jemných, ale důležitých rozdílů umožňuje řemeslníkovi přesně vybrat materiál, vyhnout se frustraci při práci a konstrukčním chybám v hotovém výrobku.
Charakteristika
Hovězí kůže je absolutním základem sedlářského řemesla. Její líc je obvykle hladký, s velmi jemnými, hustě usazenými póry. Struktura vláken uvnitř hovězí kůže je mimořádně kompaktní, což se projevuje její rozměrovou stálostí a schopností tvarování. Verze činěná tříslem (často nazývaná jucht) je čisté plátno pro sedláře. Při tloušťce od 2 mm výše tato kůže výborně přijímá vodu, což umožňuje přesné ražení vzorů a rytí pomocí nástroje, jakým je otočný nůž (swivel knife). Hovězí třísločiněná kůže skvěle saje barvy na bázi alkoholu nebo oleje, jako je Fiebing's Pro Dye, a její hrany lze snadno dovést k zrcadlovému lesku pomocí přípravku Tokonole a dřevěného hladítka (wood slicker).
Naproti tomu buvolí kůže má zcela jinou povahu. Její nejnápadnější vlastností je velmi výrazná, hluboká textura. Výrazný líc buvolí kůže připomíná topografickou mapu s hlubokými údolími, zatímco hovězí kůže je mírně zvlněná rovina. Póry po chlupových váčcích u buvola jsou mnohem větší a řidčeji rozmístěné. To se promítá nejen do vzhledu, ale i do fyzikálních vlastností materiálu. Buvolí kůže, i při stejné tloušťce jako hovězí (například 2,5 mm), je obvykle měkčí, pružnější a splývavější. Je to způsobeno poněkud volnějším spředením vláken ve vrstvě masné strany. Stojí za to pamatovat, že kvůli své silné struktuře se buvolí kůže činěná tříslem příliš nehodí pro klasické ražení – hluboké přirozené brázdy budou konkurovat vyraženému vzoru a rozmazávat detaily raznice.
Oba typy kůží se vyskytují v různých metodách činění. Hovězí a buvolí kůže činěné chromem jsou měkké a zcela odolné vůči vodě. Je však nutné pamatovat na železné pravidlo: chromočiněná kůže nepřijímá sedlářské barvy ani vosky na líc. Pokud si koupíte chromočiněnou buvolí kůži v černé barvě, její odstín již nezměníte. Navíc je dokončení hran u chromočiněných kůží mnohem obtížnější. Tokonole nespojí volná, měkká vlákna chromovky tak dobře jako u kůže třísločiněné, proto se hrany takových kůží obvykle natírají speciálními barvami na hrany, nanášenými ve vrstvách.
Použití
Volba mezi buvolí a hovězí kůží závisí především na tom, jaký vizuální efekt a jakou tuhost konstrukce chcete dosáhnout. Každý z těchto materiálů vyniká v trochu jiných projektech.
- Opasky s vysokým zatížením: Zde jednoznačně kraluje hovězí kůže činěná tříslem. Pro pevný opasek potřebujete tloušťku od 3,5 mm do 4 mm. Kompaktní struktura hovězího juchtu zajišťuje, že se opasek pod tíhou nadměrně nenatáhne a dírky pro přezku se nedeformují. Buvolí kůže stejné tloušťky by se mohla ukázat jako příliš elastická.
- Tašky typu messenger a batohy v rustikálním stylu: To je ideální pole pro buvolí kůži o tloušťce 2,0 mm – 2,5 mm. Její přirozená měkkost způsobuje, že taška hezky sedí a není tuhá jako krabice. Výrazný líc dodává výrobku syrový, cestovatelský charakter, na kterém případné škrábance časem vytvářejí krásnou patinu.
- Klasické, tenké peněženky (bifold): Pro takové projekty se nejčastěji volí hovězí kůže o tloušťce 1,2 mm – 1,5 mm. Hladký líc umožňuje elegantní dokončení a kompaktní struktura usnadňuje přesné ztenčování okrajů (skiving) pomocí skiveru. Hladký povrch také usnadňuje vedení edge creaseru podél okrajů.
- Projekty s rytím a ražením (Sheridan style): V tomto případě je jedinou správnou volbou hovězí kůže činěná tříslem o tloušťce minimálně 2,0 mm (nejlépe 2,5 mm – 3,0 mm). Pouze ta poskytne hladký povrch, na kterém bude otočný nůž řezat plynule a raznice zanechají ostré, zřetelné a trvalé otisky.
- Motocyklové doplňky (brašny, toolboxy): Často se zde používají silné buvolí kůže (kolem 3,0 mm). Jsou dostatečně silné, aby držely tvar brašny, ale jejich přirozená elasticita způsobuje, že lépe snášejí vibrace a napětí během jízdy než velmi tuhý hovězí jucht.
- Řemínky k hodinkám: Vyžadují vysokou přesnost. Hovězí kůže o tloušťce 1,5 mm se zde skvěle hodí, protože je stabilní a snadno se neroztahuje. To usnadňuje rovnoměrné prorážení otvorů pro šev děrovači na švy s malou roztečí (např. 3 mm nebo 4 mm).
Jak vybrat
Při rozhodování o koupi konkrétního kusu musíte analyzovat svůj projekt z hlediska tří klíčových faktorů: tuhosti, možností opracování a výsledné estetiky. Pro začínajícího sedláře je nejbezpečnější a nejvšestrannější volbou na start vždy hovězí kůže činěná tříslem o tloušťce 1,5 mm. Je to neuvěřitelně předvídatelný materiál. Můžete se na něm učit rovnoměrnému řezání, barvení pomocí vodou ředitelných nebo alkoholových barev a také trénovat dokončení hran. Zkosení hrany nástrojem hranořízek (nejlépe ve velikosti #1 nebo #2 při této tloušťce), nanesení trochy Tokonole a tření dřevěným hladítkem brzy přinese uspokojivý, hladký výsledek.
Pro pokročilého řemeslníka otevírá buvolí kůže nové možnosti návrhu, ale klade i výzvy. Pokud kupujete chromočiněnou buvolí kůži o tloušťce 2,0 mm, musíte si být vědomi, že její hrany budou vyžadovat trpělivé natírání. Volnější masná strana buvolí kůže může také klást odpor při ztenčování okrajů – nůž musí být perfektně nabroušený, jinak se budou vlákna táhnout místo hladkého odřezávání. Věnujte pozornost také niti. K syrové buvolí kůži se skvěle hodí silnější voskované polyesterové nitě, jako je Slam, které dobře ladí s velkou strukturou líce.
Dalším aspektem je tovární úprava. Pokud se rozhodnete pro barevné kůže, již upravené v koželužně (ať už hovězí nebo buvolí), pamatujte, že mají uzavřené póry. Nepřijímají další barvy a pokus o nanesení paznehtového oleje nebo vosku skončí jednoduše vytvořením lepkavé vrstvy na povrchu. Takové kůže se vybírají tehdy, když záleží na opakovatelné barvě a úspoře času, protože vynecháváme celý proces vlastního barvení. Vždy přizpůsobujte tloušťku materiálu (vyjádřenou v milimetrech) funkci – peněženka z 3 mm kůže bude cihla, zatímco popruh tašky z 1,5 mm kůže se rychle utrhne.
Produkty z naší nabídky
V našem obchodě pečlivě vybíráme sortiment, abychom usnadnili práci začátečníkům i zkušeným tvůrcům. I když nemáme vždy v stálé nabídce syrové buvolí kůže, nabízíme široký výběr hovězích kůží a materiálů nezbytných pro jejich opracování.
- Kůže na řemínky k hodinkám – Naleznete zde přesně vybrané kusy hovězích kůží (často o tloušťce 1,2 mm – 1,5 mm), které se ideálně hodí pro tvorbu malých, přesných doplňků vyžadujících stabilní, neroztahovatelný líc.
- Barvy Fiebing's Pro Dye – Profesionální barvy na bázi alkoholu, které výborně penetrují hovězí kůže činěné tříslem a umožňují dosáhnout hlubokých a trvalých barev bez ztráty přirozené kresby líce.
- Tokonole – Japonský přípravek, bez kterého je dokončení hran a masné strany u třísločiněných kůží téměř nemožné. Účinně vyhlazuje a spojuje vlákna.
- Děrovače na švy – Nabízíme nástroje s různými roztečemi (3 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm), nezbytné pro přípravu rovných otvorů pro klasický sedlářský steh.
- Polyesterové nitě Slam a Vinymo MBT – Mimořádně pevné nitě, které se při práci neodírají, ideální pro sešívání silnějších vrstev hovězí kůže.
